Le monument des Passeurs de Novéant-sur-Moselle fût inauguré en 1972 et une cérémonie de reconnaissance y eu lieue en 1991. En cette dernière occasion, ce furent des enfants de Passeurs qui furent honorés pour la conduite de leur père aujourd'hui disparus. Malgré cela, une grande partie des habitants du secteur ignoraient de quoi il s'agissait vraiment, surtout que les mots gravés dans la pierre éclairaient peu le sujet; «En ces lieux de 1940 à 1944 des passeurs bénévoles ont permis à des hommes traqués par l'envahisseur de recouvrer la liberté et de reprendre le combat pour la libération de la patrie meurtrie»
La rencontre avec Raymond Chagot, celui qui organisa la cérémonie de 91, fut déterminante. A partir de ce moment, nous savions qu'il nous fallait réaliser un film. Cet authentique devoir d'histoire orale effectué, il nous fallait le mettre à disposition du plus grand nombre. Pour cela nous avons trouvé en la personne de la municipalité de Novéant un soutient sans faille. Le centre socioculturel fut mis à notre disposition, une cérémonie fut programmée, une exposition montée.